V originále
This article deals with the fiscal space for healthcare and the resources we can use to create it in its universal and optional part. The aim is to map the possibilities of building fiscal space for healthcare, to grasp it in theory and to use a triangular graph tool to perform basic quantifications. Findings are supported by the analysis of fiscal dimension of the configuration of health systems including the use of an innovative concept of fiscal space for healthcare. It works with the OECD’s classification of financing consisting of government schemes (based on general taxation), compulsory health insurance schemes (earmarked taxation, social and nominal health insurance, or compulsory private insurance) and voluntary private expenditure (private insurance, savings, or direct out-ofpocket payments).
Česky
Tento článek se zabývá fiskálním prostorem pro zdravotní péči a zdroji, které můžeme využít k vytvoření v jeho univerzální a nepovinné části. Cílem je zmapovat možnosti budování fiskálního prostoru. prostoru pro zdravotní péči, teoreticky jej uchopit a pomocí nástroje trojúhelníkového grafu provést jeho základní kvantifikace. Zjištění jsou podpořena analýzou fiskální dimenze konfigurace zdravotnických systémů včetně využití inovativního konceptu fiskální dimenze. prostoru pro zdravotní péči. Pracuje se s klasifikací financování OECD, která se skládá z z vládních systémů (založených na všeobecném zdanění), povinného zdravotního pojištění a zdravotních pojišťoven. (účelové zdanění, sociální a nominální zdravotní pojištění nebo povinné soukromé zdravotní pojištění). pojištění) a dobrovolných soukromých výdajů (soukromé pojištění, spoření nebo přímé platby).