Přehled o publikaci
2019
Praktické otázky překladů: Distanční studijní text
RYKALOVÁ, GabrielaBasic information
Original name
Praktické otázky překladů: Distanční studijní text
Name in Czech
Praktické otázky překladů: Distanční studijní text
Authors
RYKALOVÁ, Gabriela
Edition
1. vyd. Opava, 56 pp. 2019
Other information
Language
German
Type of outcome
Textbook
Country of publisher
Czech Republic
Confidentiality degree
is not subject to a state or trade secret
Marked to be transferred to RIV
No
Organization
Filozoficko-přírodovědecká fakulta – Slezská univerzita v Opavě – Repository
Keywords (in Czech)
Übersetzungswissenschaft, Translatologie, dokumentarischeund instrumentelle Übersetzung, Ausgangstext, Zieltext, Übersetzungsauftrag, Phasen der Übersetzung,Textanalyse, Textsynthese, Recherche, Paralleltext, Glossar, Redaktion des Zieltextes; CZ.02.2.69/0.0./0.0/16_015/0002400
Changed: 17/9/2020 07:20, Bc. Ivana Glabazňová
Abstract
In the original language
Die Studenten sollen mit den Gegenständen der Übersetzungswissenschaft, mit Etappen der Translatologie, mit Hauptarten des Übersetzens, mit dem Ablauf des Übersetzungsprozesses, mit der Recherche sowie der Redaktion des Zieltextes bekannt gemachtwerden. Die Studierenden befassen sich mit dieser Theorie, um in weiteren Lektionen Texte übersetzen zu können. Sie lernen die gelernte Theorie in der Praxis anzuwenden.
