PROCHÁZKA, Jakub, David JANKŮ and Martin VACULÍK. Měření vztahu mezi leaderem a následovníkem: Překlad a adaptace dotazníku LMX-7 do češtiny (Measuring leader-member exchange: Translation and adaptation of LMX-7 into Czech). Online. In Psychológia práce a organizácie 2018. Košice: Univerzita Pavla Jozefa Safarika Kosiciach, 2019, p. 329-342. ISBN 978-80-8152-713-5.
Other formats:   BibTeX LaTeX RIS
Basic information
Original name Měření vztahu mezi leaderem a následovníkem: Překlad a adaptace dotazníku LMX-7 do češtiny
Name (in English) Measuring leader-member exchange: Translation and adaptation of LMX-7 into Czech
Authors PROCHÁZKA, Jakub (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution), David JANKŮ (203 Czech Republic, belonging to the institution) and Martin VACULÍK (203 Czech Republic, belonging to the institution).
Edition Košice, Psychológia práce a organizácie 2018, p. 329-342, 14 pp. 2019.
Publisher Univerzita Pavla Jozefa Safarika Kosiciach
Other information
Original language Czech
Type of outcome Proceedings paper
Country of publisher Slovakia
Confidentiality degree is not subject to a state or trade secret
Publication form electronic version available online
RIV identification code RIV/00216224:14560/19:00109074
Organization Ekonomicko-správní fakulta – Repository – Repository
ISBN 978-80-8152-713-5
UT WoS 000509753500025
Keywords (in Czech) teorie směny mezi leaderem a následovníkem; vůdcovství; adaptace dotazníku; psychometrická analýza
Keywords in English leader-member exchange; leadership; questionnaire adaptation; psychometric analysis
Links MUNI/A/0920/2017, interní kód Repo.
Changed by Changed by: RNDr. Daniel Jakubík, učo 139797. Changed: 7/9/2020 12:04.
Abstract
Studie popisuje proces překladu a adaptace dotazníku LMX-7 do češtiny a přináší důkazy o reliabilitě a validitě české verze dotazníku. LMX-7 měří konstrukt.“leader-member exchange“ vypovídající o kvalitě vztahu mezi leadery a následovníky. Anglický dotazník byl dvakrát nezávisle přeložen do češtiny, sjednocený překlad byl zpětně přeložen rodilou mluvčí do angličtiny a porovnán s anglickým originálem. Po šesti kognitivních rozhovorech byl dotazník upraven a následně prošel ještě dalšími pěti kognitivními rozhovory. Z těch vyplynulo, že jsou všechny otázky srozumitelné a respondenti o nich uvažují v souladu s teorií LMX. Výsledný dotazník byl administrován 811 česky mluvícím dospělým pracujícím v českých organizacích, kteří posuzovali vztah se svým leaderem. Analýzy prokázaly, že má český LMX-7 vysokou vnitřní konzistenci, je jednodimenzionální a s vysokými faktorovými náboji u jednotlivých položek. Dotazník je metricky invariantní vzhledem k pohlaví leaderů, pohlaví a věku následovníků, délce vztahu mezi leadery a následovníky i vzhledem k velikosti týmu, které leadeři vedou. Konvergentní validita dotazníku byla podpořena silným vztahem mezi LMX změřeným českou verzí LMX-7 se závazkem následovníka vůči organizaci a s hodnocením efektivity leadera následovníkem. Česká verze LMX-7 se ukázala jako validní nástroj pro měření kvality vztahu mezi leaderem a jeho následovníky v česky mluvící populaci.
Abstract (in English)
The study describes the process of translating and adapting the LMX-7 questionnaire into Czech and provides evidence about the reliability and validity of the Czech version. LMX-7 measures leader-member exchange which is connected to the quality of the relationship between leaders and followers. The English questionnaire was double translated into Czech, back-translated into English by a native speaker and compared to the original. Afterwards, the adjusted Czech version was piloted in 6 cognitive interviews, modified according to the reactions of respondents and piloted in other 5 cognitive interviews. All questions showed to be comprehensible and respondents answered them in accordance to the LMX theory. The final questionnaire was administrated to 811 Czech-speaking adults working for Czech organizations who assessed the relationship with their leaders. The analyses showed high internal consistency of Czech questionnaire, its unidimensional structure, and high factor loadings of all items. The questionnaire proved metric invariance across groups defined by leaders’ gender, followers’ age and gender, length of relationship between followers and leaders and the number of followers led by a leader. The convergent validity of the questionnaire was supported by the strong relationship between LMX measured by the Czech LMX-7 and both followers’ organizational commitment and their perception of leaders’ effectiveness. Czech LMX-7 showed to be a valid instrument for measuring the quality of the relationship between leaders and followers within the Czech-speaking population.
Type Name Uploaded/Created by Uploaded/Created Rights
Prochazka_2019_LMX_Czech.pdf   File version 13/2/2019

Properties

Name
Prochazka_2019_LMX_Czech.pdf
Address within IS
https://repozitar.cz/auth/repo/32766/623326/
Address for the users outside IS
https://repozitar.cz/repo/32766/623326/
Address within Manager
https://repozitar.cz/auth/repo/32766/623326/?info
Address within Manager for the users outside IS
https://repozitar.cz/repo/32766/623326/?info
Uploaded/Created
Wed 13/2/2019 00:58

Rights

Right to read
  • anyone on the Internet
Right to upload
 
Right to administer:
  • a concrete person Mgr. Lucie Vařechová, uco 106253
  • a concrete person RNDr. Daniel Jakubík, uco 139797
  • a concrete person Mgr. Jolana Surýnková, uco 220973
Attributes
 
Prochazka_2019_LMX_Czech.pdf   File version 15/8/2020

Properties

Name
Prochazka_2019_LMX_Czech.pdf
Address within IS
https://repozitar.cz/auth/repo/32766/871196/
Address for the users outside IS
https://repozitar.cz/repo/32766/871196/
Address within Manager
https://repozitar.cz/auth/repo/32766/871196/?info
Address within Manager for the users outside IS
https://repozitar.cz/repo/32766/871196/?info
Uploaded/Created
Sat 15/8/2020 03:43

Rights

Right to read
  • anyone on the Internet
Right to upload
 
Right to administer:
  • a concrete person Mgr. Lucie Vařechová, uco 106253
  • a concrete person RNDr. Daniel Jakubík, uco 139797
  • a concrete person Mgr. Jolana Surýnková, uco 220973
Attributes
 
Print
Add to clipboard Displayed: 20/5/2024 00:59