Další formáty:
BibTeX
LaTeX
RIS
@article{19730,
author = {Krejčí, Pavel},
article_location = {Sofija},
article_number = {3},
keywords = {Serbian phraseology; Bulgarian phraseology; Czech phraseology; Phraseology in Andrić’s novel „The Bridge on the Drina“},
language = {bul},
issn = {1310-733X},
journal = {Bălgarska reč. Spisanie za ezikoznanie i ezikova kultura},
title = {Bălgarski i češki ekvivalenti na njakoi srăbski frazeologizmi ot "Mosta na Drina" na Ivo Andrič},
volume = {21},
year = {2015}
}
TY - JOUR
ID - 19730
AU - Krejčí, Pavel
PY - 2015
TI - Bălgarski i češki ekvivalenti na njakoi srăbski frazeologizmi ot "Mosta na Drina" na Ivo Andrič
JF - Bălgarska reč. Spisanie za ezikoznanie i ezikova kultura
VL - 21
IS - 3
SP - 89-99
EP - 89-99
PB - Fakultet po slavjanski filologii SU
SN - 1310-733X
KW - Serbian phraseology
KW - Bulgarian phraseology
KW - Czech phraseology
KW - Phraseology in Andrić’s novel „The Bridge on the Drina“
N2 - Tekstăt analizira šestnadeset srăbski frazeologizmi săbrani ot romana na Ivo Andrič Mostăt na Drina i tehnite bălgarski i češki prevodni ekvivalenti. Frazeologizmite sa s komponent ot sferata na tematičnoto pole "čoveško tjalo" i tematičnoto pole "životni". Analizăt se săsredotočava vărhu formalnite razliki meždu češkite i bălgarskite prevodni ekvivalenti vzaimno i v sravnenie săs srăbskija original.
ER -
KREJČÍ, Pavel. B\u algarski i češki ekvivalenti na njakoi sr\u abski frazeologizmi ot ''Mosta na Drina'' na Ivo Andrič. \textit{B\u algarska reč. Spisanie za ezikoznanie i ezikova kultura}. Sofija: Fakultet po slavjanski filologii SU, roč.~21, č.~3, s.~89-99. ISSN~1310-733X. 2015.
|
