V originále
Monografia sa zaoberá možnosťami financovania rozvoja regiónov a miest zo zdrojov Európskej únie, so zameraním na zhodnotenie implementácie fondov politiky súdržnosti v Slovenskej republike v období 2014 – 2020 a nastavenie týchto fondov v novom programovom období 2021 – 2027. Publikácia je rozdelená do troch kapitol. Prvá kapitola identifikuje a charakterizuje dostupné zdroje EÚ pre Slovenskú republiku, vrátane komparácie s ostatnými krajinami EÚ, analyzuje využívanie fondov politiky súdržnosti na Slovensku, porovnáva implementáciu politiky súdržnosti v dvoch programových obdobiach a skúma zmeny v alokáciách s cieľom riešiť dôsledky externých šokov (pandémia COVID-19, vojna na Ukrajine, energetická kríza). Druhá kapitola sa zaoberá meraním regionálnej konkurencieschopnosti a skúma úroveň a zmeny dynamiky konkurencieschopnosti ôsmich krajov vo vzťahu k priestorovej alokácii fondov politiky súdržnosti na Slovensku. Tretia kapitola sa venuje mestskému rozmeru politiky súdržnosti, udržateľnému rozvoju miest v EÚ a jeho financovaniu, hodnotí využívanie fondov politiky súdržnosti mestami na Slovensku a popisuje trendy a výzvy, akými sú zelené mestá, inteligentné (smart) mestá, odolné a inkluzívne mestá. Záver obsahuje odporúčania pre implementáciu politiky súdržnosti v období 2021 – 2027 v podmienkach Slovenska.
In English
The monograph addresses the possibilities of financing the development of regions and cities from European Union resources, focusing on the evaluation of the implementation of Cohesion Policy funds in the Slovak Republic during the 2014–2020 period, and the setup of these funds in the new programming period 2021–2027. The publication is divided into three chapters. The first chapter identifies and characterizes the EU funds available to the Slovak Republic, including comparisons with other EU countries. It analyzes the use of Cohesion Policy funds in Slovakia, compares the implementation of Cohesion Policy across two programming periods, and examines changes in allocations aimed at addressing the consequences of external shocks (such as the COVID-19 pandemic, the war in Ukraine, and the energy crisis). The second chapter focuses on measuring regional competitiveness and examines the level and dynamics of competitiveness changes across Slovakia’s eight regions, in relation to the spatial allocation of Cohesion Policy funds. The third chapter explores the urban dimension of Cohesion Policy, sustainable urban development in the EU and its financing. It evaluates the use of Cohesion Policy funds by cities in Slovakia and describes trends and challenges such as green cities, smart cities, and resilient and inclusive cities. The conclusion offers recommendations for the implementation of Cohesion Policy in Slovakia during the 2021–2027 period.