V originále
Výzkumný projekt Životní dráhy neúspěšných maturantů a maturantek reagoval na výzvu Ministerstva školství mládeže a tělovýchovy Inovace v pedagogice, která upozornila na chybějící informace o studentech, kteří neuspějí u maturitní zkoušky, a o jejich dalších osudech. Hlavním cílem projektu bylo získání hloubkového vhledu do nedostatečně prozkoumaného jevu neúspěšnosti u maturitní zkoušky a jeho následků pro další životní dráhu dotyčných studentů, a na základě toho formulovat doporučení pro vzdělávací politiku. Předmětem zkoumání tak byla jednak percepce důvodů neúspěchu u samotné maturitní zkoušky, tedy co k neúspěchu vedlo, ale také další životní dráha neúspěšných maturantů po dobu dvou let, zvláště s ohledem na vzdělávací dráhu.
Anglicky
The “Life Pathways of Unsuccessful Graduates” research project was a response to a call within the Innovations in Pedagogy framework that was introduced by the Ministry of Education, Youth and Sport. The call highlighted the lack of knowledge about students who fail the Matura examination and their subsequent lives. The main objectives of the project were to gain in-depth insights into the insufficiently researched phenomenon of failure in the Matura examination and its consequences for the future life pathways of the students concerned and to formulate evidence-based recommendations for education policies. The objects of the investigation were the reasons for failure in the Matura examination itself, i.e. what led to the failure, and the further life pathways of unsuccessful examinees, especially with regard to the educational path over a period of two years.