d 2023

Rozhovor Lukáše Kovandy s Jaroslavem Vostatkem a Vítem Samkem

KOVANDA, Lukáš; Jaroslav VOSTATEK and Vít SAMEK

Basic information

Original name

Rozhovor Lukáše Kovandy s Jaroslavem Vostatkem a Vítem Samkem

Name in Czech

Rozhovor Lukáše Kovandy s Jaroslavem Vostatkem a Vítem Samkem

Name (in English)

Interview of Lukáš Kovanda with Jaroslav Vostatek and Vít Samek

Authors

KOVANDA, Lukáš; Jaroslav VOSTATEK and Vít SAMEK

Edition

Praha, Naše Česko, p. 1-8, 8 pp. 2023, 2023

Publisher

Nova, TN Live

Other information

Language

Czech

Type of outcome

Popularizing texts and activities

Country of publisher

Czech Republic

Confidentiality degree

is not subject to a state or trade secret

Organization

Vysoká škola finanční a správní, a.s. – Repository

Keywords (in Czech)

Důchodová reforma; zvyšování důchodů; rovný důchod; sociální důchodové pojištění

Keywords in English

Pension reform; indexation of pensions; flat-rate pension; social pension insurance
Changed: 2/3/2023 03:55, RNDr. Patrik Mottl, Ph.D.

Abstract

V originále

Usnesení české vlády o podstatné redukci zákonného červnového zvýšení důchodů je chybné jak z odborného, tak i z politického hlediska. Opozice využije situace a novelu zákona zablokuje v parlamentu. Věcně: nelze se vymlouvat, že zákonná valorizace nebyla promítnuta do zákona o státním rozpočtu. To je hrubá profesionální chyba; primárně za to odpovídá ministerstvo financí a je třeba z toho vyvodit politickou odpovědnost. Zákonné zvýšení důchodů v mimořádném termínu je jednoduchým zvýšením o již proběhlou inflaci a v tomto směru mu nelze nic vyčítat. Celková reforma valorizace důchodů by měla být součástí velké důchodové reformy, kdy budou vytvořeny dva ucelené zákony, odpovídající dvěma penzijním pilířům: rovnému důchodu a pojistnému (procentnímu) důchodu. Rovný důchod lze „opsat“ z Velké Británie, jeho výše v daném roce by se mohla stanovit v absolutní částce (ve výchozím roce na úrovni 32 % průměrné mzdy). Rakousko má moderní systém sociálního důchodového pojištění („penzijní konta“), který doporučuji převzít pro náš „první pilíř“; výchozí ekvivalentní sazba výměry tohoto starobního důchodu je 0,39 % z vyměřovacího základu za každý rok pojištění.

In English

The Czech Government's resolution on a substantial reduction in the statutory June increase in pensions is erroneous from both a professional and a political point of view. The opposition will take advantage of the situation and block the amendment in parliament. In fact: there is no excuse that the statutory indexation was not reflected in the Act on the State Budget. It is a gross professional error; it is primarily the responsibility of the Ministry of Finance and political responsibility must be inferred. The statutory increase in pensions in an extraordinary term is a simple increase by the inflation that has already taken place, and it cannot be blamed in this respect. The overall reform of pension indexation should be part of a major pension reform that will create two comprehensive laws corresponding to two pension pillars: flat-rate pension and insurance (percentage) pension. The flat-rate pension can be "copied" from the U.K., its amount should be set in CZK (at the level of 32% of the national average wage in the base year). Austria has a modern social pension insurance system ("pension accounts"), which I recommend for our "first pillar"; the potential rate of the new Czech old-age pension is 0.39% of the assessment base for each year of insurance.

Files attached