Cet article traite le thème de l'étrangeté dans deux romans montréalais : La Québécoite de Régine Robin et La célébration de Naïm Kattan. Les personnages principaux traversent des moments difficiles dans leurs efforts pour parvenir à l'intégration dans la société. Dans notre analyse, nous observons les sentiments d'étrangeté, de solitude, d'incompréhension et de désillusion qui sont vécus au sein de la famille et même au sein du couple. L'un des enjeux est l'affiliation au judaïsme et à la communauté juive.