V originále
Publikace je věnována prof. JUDr. Pavlu Holländerovi, DrSc., významnému právníku, pedagogu, vědeckému pracovníku a v neposlední řadě soudci Ústavního soudu, k jeho významnému životnímu jubileu. Autor svoje dílo pojal k prezentování hodnotových kritérií a postojů v právu od jeho prvotního vytváření, jež jsou spojována s korektností a profesně právní argumentací, tedy těch hodnot, které právník k výkonu svého povolání potřebuje. Toto filozofické rozjímání je nastíněno v kapitolách Spravedlnost versus respektování zákona? Svévole, moralita a právní argumentace, Roviny etické úvahy: co z nich spojuje a rozděluje.
In English
This publication is dedicated to prof. JUDr. Pavel Hollander, DrSc., a prominent lawyer, educator, scientific workers and, ultimately, the judges of the Constitutional Court for its jubilee. Author his work conceived to present value criteria and attitudes in the law since its initial creation, which are associated with propriety and professional legal arguments, ie those values which lawyer to perform his work. This philosophical meditation outline as chapters Justice versus respect for the law? Arbitrariness, morality and legal arguments, Planes ethical considerations: what unites and divides them.