2014
Hermann Hallwich und Reichenberg
SVOBODA, MilanBasic information
Original name
Hermann Hallwich und Reichenberg
Name in Czech
Hermann Hallwich a Reichenberg
Name (in English)
Hermann Hallwich and Reichenberg
Authors
SVOBODA, Milan (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution)
Edition
1. vyd. Innsbruck, Hermann Hallwich (1838-1913). Historiker und Sammler, Funktionär und Politiker, p. 51-62, 12 pp. Edited Volume Series, 2014
Publisher
innsbruck university press
Other information
Language
Czech
Type of outcome
Chapter(s) of a specialized book
Field of Study
History
Country of publisher
Czech Republic
Confidentiality degree
is not subject to a state or trade secret
Publication form
printed version "print"
RIV identification code
RIV/46747885:24510/14:#0001185
Organization
Faculty of Science, Humanities and Education – Technical University of Liberec – Repository
ISBN
978-3-902936-49-3
Keywords (in Czech)
Hermann Hallwich ; historie ; německá historiografie ; Liberec ; Reichenberg
Keywords in English
Hermann Hallwich ; history ; german historiography ; Liberec ; Reichenberg
Tags
International impact, Reviewed
Changed: 10/4/2015 08:03, Mgr. Jiří Šmída, Ph.D.
V originále
Hallwichův dlouholetý pobyt v Liberci a stálý, hluboký zájem o Valdštejna přispěly k pracím na dílčích tématech. Ačkoliv i Hallwich-historik se leckdy mýlí ve faktografii či interpretaci, patří k významným regionálním badatelům nejen co do rozsahu zájmů, ale také vzdělanostní úrovně. Je bez nadsázky prvním univerzitně vzdělaným německým historikem, který částečně směroval další vývoj místní vlastivědy a pracoval důsledně nejen s písemnými prameny, které – na rozdíl od svých předchůdců – skutečně kriticky zkoumal. V české historiografii dosud schází komplexní pohled na Hallwichovo celoživotní badatelské dílo – a zde nejde jen o valdštejnské monografie a edice. Přes to lze bez pochyb tvrdit, že stejně jako pro severozápadní Čechy zpracováním dějin Teplic, Krupky či Bohosudova, i pro severní příhraničí tehdejšího Českého království měly texty tohoto českého Němce a pilného badatele vliv na zpřesnění dosavadního poznání lokální historie, kterou on sám alespoň občas zasazoval do celozemského kontextu. A díky Hallwichovým dobrým oborovým znalostem se výrazně začal objevovat také zájem o industriální dějiny, zvláště o vývoj textilního průmyslu na Liberecku.
In English
Hallwichs longtime stay in Liberec and steady, deep interest Wallenstein contributed to papers on particular issues. Although i Hallwich-historian is often wrong on factual or interpretation, one of the leading regional researchers not only in terms of the range of interests, but also the level of education. It is no exaggeration first university-educated German historian, who partly directed further development of local homeland and worked consistently only with written sources, which - unlike their predecessors - indeed critically examined. In the Czech historiography still lacking a comprehensive view of Hallwichs lifelong research work - and this is not just about Wallenstein monographs and editions. Through it can without a doubt say that as for the northwestern Bohemia processing history of Teplice, Krupka or Bohosudov, for the northern border area of the former Bohemian kingdom were of this Bohemian German texts and diligent researcher impact on refining existing knowledge of local history, which he at least occasionally advocated land history into context. And thanks Hallwichs good disciplinary knowledge significantly began to appear interested in industrial history, particularly the development of the textile industry in Liberec.