C 2011

„Relace aneb Historické vyprávění“ o obléhání pevnosti Velký Varadín Turky. Osobní svědectví svobodného pána Melchiora z Redernu z roku 1598

SVOBODA, Milan

Základní údaje

Originální název

„Relace aneb Historické vyprávění“ o obléhání pevnosti Velký Varadín Turky. Osobní svědectví svobodného pána Melchiora z Redernu z roku 1598

Název česky

„Relace aneb Historické vyprávění“ o obléhání pevnosti Velký Varadín Turky. Osobní svědectví svobodného pána Melchiora z Redernu z roku 1598

Název anglicky

A "session or historical narrative" about the siege of Oradea Turks. Personal testimony of Baron Melchior von Redern from 1598

Autoři

SVOBODA, Milan (203 Česká republika, garant, domácí)

Vydání

1. vyd. Pardubice, Mezi Martem a Memorií. Prameny osobní povahy k vojenským dějinám 16.–19. století, od s. 11-25, 15 s. nemá, 2011

Nakladatel

Univerzita Pardubice

Další údaje

Jazyk

čeština

Typ výsledku

Kapitola resp. kapitoly v odborné knize

Obor

Dějiny

Stát vydavatele

Česká republika

Utajení

není předmětem státního či obchodního tajemství

Forma vydání

tištěná verze "print"

Kód RIV

RIV/46747885:24510/11:#0001182

Organizace

Fakulta přírodovědně-humanitní a pedagogická – Technická univerzita v Liberci – Repozitář

ISBN

978-80-7395-471-0

Klíčová slova česky

Turci ; Velký Varadín ; obléhání ; válka ; Melchior z Redernu

Klíčová slova anglicky

Turks ; Oradea Mare ; siege ; war ; Melchior von Redern

Příznaky

Recenzováno
Změněno: 7. 4. 2015 18:03, Milan Svoboda

Anotace

ORIG EN

V originále

„Ego-dokumenty“ jsou obzvláště pro vojenské dějiny raného novověku v české historiografii vzácným pramenem. Edice tištěné německé zprávy Melchiora z Redernu o obléhání pevnosti Velký Varadín (Oradea Mare, Grosswardein) na podzim 1598 představuje jedno z výjimečně dochovaných osobních svědectví o prožitku střetu s tureckým protivníkem. Autor studie se snaží interpretovat jednotlivé části textu za použití archivních pramenů soukromých i institucionálních, písemných a ikonografických. Poukazuje na možnosti výkladu zprávy určené evropskému publiku včetně směřování dalšího bádání.

Anglicky

"Ego-documents" are especially for Military History in Early Modern Czech historiography rare spring. Printed edition of the German news Melchior von Redern the siege of the fortress of Oradea (Oradea Mare, Großwardein) in the autumn of 1598 is one of the exceptionally preserved personal testimony of experience conflict with the Turkish enemy. The author of the study tries to interpret the various parts of the text using archival sources both private and institutional, written and iconographic. Points to the possibility of an interpretation report to the European audience, including the direction of further research.