D
2011
Lutherische Eliten? Geistliche von der Wende des 16. zum 17. Jahrhundert an der Grenze Nordböhmens und der Oberlausitz (Untersuchungen zu den Herrschaften Friedland und Reichenberg)
SVOBODA, Milan
Basic information
Original name
Lutherische Eliten? Geistliche von der Wende des 16. zum 17. Jahrhundert an der Grenze Nordböhmens und der Oberlausitz (Untersuchungen zu den Herrschaften Friedland und Reichenberg)
Name in Czech
Luteránské elity? Duchovní z přelomu 16. a 17. století na pomezí severu Čech a Horní Lužice (sonda do panství Frýdlant a Liberec)
Name (in English)
Lutheran elite? Spiritual from the 16th and 17th centuries on the border of North Bohemia and Upper Lusatia (a probe into the estate Frýdlant and Liberec)
Authors
SVOBODA, Milan (203 Czech Republic, guarantor, belonging to the institution)
Edition
1. vyd. Praha, Geschichte – Erinnerung – Selbstidentifikation. Die schriftliche Kultur in den Ländern der Böhmischen Krone im 14.–18. Jahrhundert, p. 507-521, 596 pp. 2011
Publisher
Filozofická fakulta Univerzity Karlovy Praha
Other information
Type of outcome
Proceedings paper
Country of publisher
Czech Republic
Confidentiality degree
is not subject to a state or trade secret
Publication form
printed version "print"
RIV identification code
RIV/46747885:24510/11:#0001181
Organization
Faculty of Science, Humanities and Education – Technical University of Liberec – Repository
Keywords (in Czech)
církev, luterství, duchovní, Horní Lužice, České království, raný novověk
Keywords in English
Church ; Lutheranism ; Parson ; Upper Lusatia ; Bohemian Kingdom ; new early History
Tags
International impact, Reviewed
V originále
Die Bildung der Ausbildung in der lutherisch orientierten Umgebung, die von der geistlichen Lehre von Sachsen, Oberlausitz vor allem in den Jahren 1558-1620 beeinflusst war, gehört auf den Herrschaften Frýdlant, Liberec und Závidov (Seidenberg) bisher zu den wenig behandelten Themen, obwohl Geistlichen als eine besondere soziale Gruppe direkt in die zukünftige Kirchengeschichte und vor allem in den Kampf um die Rettung der Seelen auch im Norden des Königreich Böhmen eingetreten sind. Deutsch regionale Geschichtsschreibung widmete nur wenige biographische Skizzen den ausgewählten Vertretern der geistlichen Verwaltung aus der Wende des 16. und 17. Jahrhundert im Hinblick auf die Beziehungen zu den damaligen Eigentümer der Herrschaften, den Freiherren von Redern. Wir wissen bisher fast nichts vom Bildungshintergrund, humanistischen Kontakten hauptsächlich mit den deutschen nichtkatholischen Universitäten und unter den Priestern in der Region, obwohl gerade der intellektuelle Hintergrund der Personen mit dem Hause oder mit den Familienwurzeln direkt an der Grenze zwischen Böhmen und Lausitz beeinflusste ihre Reaktionen an die beginnende Rekatholisierung am Anfang der 20er Jahre des 17. Jh.
In Czech
Utváření vzdělanosti v luteránsky orientovaném prostředí, ovlivňovaném věroučně Saskem i Horní Lužicí zvláště mezi léty 1558–1620, patří na panstvích Frýdlant, Liberec a Závidov (Seidenberg) k velmi nedůsledně povšimnutým tématům, byť duchovní jako svébytná sociální skupina přímo vstupovali do budoucích církevních dějin a především do tehdejšího boje o spásu duše také na severu Českého království. Německá regionální historiografie věnovala pouze několik biografických skic vybraným představitelům duchovní správy z přelomu 16. a 17. století s ohledem na vazby k tehdejším majitelům panství, svobodným pánům z Redernu. Téměř nic však nevíme o vzdělanostním zázemí, humanistických kontaktech především s německými nekatolickými univerzitami i mezi kněžími v uvedeném regionu, ač právě intelektuální zázemí jednotlivců s domovem nebo rodinnými kořeny přímo na pomezí Čech a Lužice formovalo také jejich reakce na přicházející rekatolizaci ve 20. letech 17. století.
In English
Formation of education in the Lutheran-oriented environment, influencing doctrinal Saxony, Upper Lusatia and especially between the years 1558-1620, is one of the estates of Frýdlant, Liberec and Závidov (Seidenberg) to very inconsistently studied topics to be spiritually as a peculiar social group directly entered the ecclesiastical history and future especially in the former struggle for the salvation of souls also in the north Bohemian Kingdom. German regional historiography devoted only a few biographical sketches of selected representatives of Spiritual Administration of the 16th and 17th centuries with regard to links to the former owners of the manor, the Barons of Redern. Almost anything we do not know about the educational background, humanistic contacts mainly with the German non-Catholic universities and among priests in the region, though just intellectual background of individuals with home or family roots right on the border between Bohemia and Lusatia also shaped their responses to incoming recatholicization in the 20s 17 . century.
Displayed: 5/7/2025 13:15