V originále
Kniha se zabývá možnostmi ukončení dlouhodobého užívání návykových látek bez odborné pomoci. Zahraniční výzkumy dostatečně prokazují, že lidí, kteří se s těmito problémy vypořádají bez pomoci odborníků, je daleko více, než léčených závislých. Tato práce je jednou z prvních, která fenomén tzv. přirozeného zotavení popisuje v českém prostředí, navíc u uživatelů specificky české drogy – pervitinu. Autor realizoval devatenáct narativních rozhovorů s bývalými uživateli pervitinu, sedm z nich detailně analyzoval a jejich jedinečné příběhy nabízí v této knize. Ukazuje na nich, že nepřítomnost odborníků neznamená, že by proces přestávání byl zcela osamělý. Naopak, užívání drog a závislost je těsně provázána se vztahy a identitami, které se nutně stávají po ukončení užívání drog předmětem zásadní proměny. Kromě těchto změn popisuje autor také způsob, jakým jej rozhovory ovlivnily jako výzkumníka, praktika i člověka.
In English
The study deals with the transformative process of quitting long-term abuse of addictive drugs without any institutional support such as treatment or counselling. Many studies have confirmed that natural recovery is a major pathway from regular drug abuse. The book is one of the first in the Czech language to describe natural recovery; furthermore, it focuses on the specific Czech drug, methamphetamine. The author has carried out nineteen narrative interviews with former methamphetamine users, analysed seven of them in detail and presents their compelling stories to the readers.